В честь значимого писателя и общественного деятеля. Сургутской библиотеке №11, которая расположена на улице Крылова, присвоили имя Чингиза Айтматова. Соответствующее решение властями города было принято в марте этого года. По данным ЮНЕСКО, классик считается одним из наиболее читаемых и издаваемых авторов двадцатого века, его произведения переведены на 174 языка мира, а общий тираж его книг составляет 80 миллионов. Творчество Айтматова остается популярным и в веке двадцать первом. С предложением присвоить его имя одной из библиотек Сургута выступили представители киргизской диаспоры и консульства этой страны в Сургуте.
Поводом для рассмотрения этой идеи - о присвоении имени Чингиза Айтматова одной из библиотек Сургута - стало обращение канцелярии в городе Сургуте посольства Киргизской Республики. Это обращение было рассмотрено на комиссии города Сургута по топонимике. По нему было принято положительное решение и вышло соответствующее распоряжение администрации города. Теперь библиотечное пространство, в котором мы находимся, официально носит имя Чингиза Айтматова, - рассказал директор Департамента культуры и молодежной политики Сургута Антон Акулов.
Для Сургута это уже четвертая именная библиотека. Чингиз Айтматов никогда не бывал в Сургуте, хотя идея пригласить писателя в наш город была - в 2008 году, однако сделать этого не успели. Летом того же года классик скончался. Присвоение его имени одиннадцатой библиотеке - не просто дань памяти и уважения, это символичное событие. Оборудовать пространство и оформить его визуально в учреждении намерены до конца года. Но первые экспонаты уже появились - десятитомник Чингиза Айтматова на русском и киргизском языках, издание о жизни и творчестве писателя, а также статуэтка классика из личной коллекции советника-консула. Есть и именная табличка на входе в библиотеку.
Если говорить о Чингизе Айтматове, то есть понятие язык оригинала, когда автор пишет на том языке, на котором говорит. Чингиз Айтматов все произведения писал на русском языке. И это очень важный момент. У нас в республике русский язык является официальным языком, и граждане нашей страны владеют русским языком на хорошем уровне. И это позволяет нам, нашим гражданам здесь, в РФ находиться в рамках союза без каких-либо языковых барьеров.И я думаю, творчество Чингиза Айтматова даст импульс в дальнейшем к объединению наших народов, - говорит советник-консул посольства Киргыизской Республики в Российской Федерации в Сургуте Улукбек Бакенов.
